Cette application propose l'intégralité du Coran avec une traduction contemporaine, un tafsir (exégèse) complet, un index thématique, les récitations audio, des modes de recherche inédits, des programmes de lecture...etc
FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES:
• Traduction française du professeur marocain Mohammed Chiadmi de 2001 : formulation retravaillée tout en préservant le sens, le style est raffiné et la langue soutenue
• Tafsir Ibn Kathir complet, accessible par sourate et par verset
• Index thématique complet du Coran (par thème, par noms des prophètes et par noms propres) pour explorer le texte saint
• Module de recherche en français, arabe et phonétique : ce dernier permet de rechercher tel qu'on l'entend en ne se souciant pas de l'orthographe (ex : "kol howa allaho ahad")
• Programme de lecture : définissez un objectif de lecture du Coran (date de départ et durée en jours) et laisser l'application vous proposer un programme de lecture quotidien pour l'atteindre
• Lecture en arabe par +40 récitateurs
• Lecture en français seule ou en complément de l'arabe
• Navigation par hizb et rub'
• Gestion des favoris
• Gestion des marque-pages
Diese Anwendung bietet den vollen Koran mit einer modernen Übersetzung, ein tafsir (Exegese) komplett, eine thematische Index, Audio-Rezitationen, nicht veröffentlichte Forschungsmethoden, Leseprogramme ... etc
HAUPTMERKMALE:
• Französisch Übersetzung marokkanischen Professor Mohamed Chiadmi 2001: Formulierung überarbeitet, während das Gefühl zu bewahren, ist der Stil verfeinert und die Sprache unterstützt
• Tafsir Ibn Kathir komplett, zugänglich von sura und Vers
• Themenindex Voll Koran (thematische, Namen von Propheten und Eigennamen) den heiligen Text zu erkunden
• Französisch Forschungsmodul, Arabisch und Laut: ermöglicht es Ihnen, als zu verstehen suchen, indem Sie nicht darum kümmern, über die Schreibweise (zB „kol howa Allaho ahad“)
• Leseprogramm: Legen Sie ein Lese Ziel des Korans (Beginn und Dauer in Tagen) und lassen Sie die Anwendung ein tägliches Leseprogramm vorschlagen zu erreichen
• Lesen in Arabisch von 40 Rezitatoren
• in Französisch Lesen nur oder zusätzlich zu Arabisch
• Durchsuchen von Hizb und reiben '
• Verwalten von Favoriten
• Lesezeichen-Management